مایۀ اصل ونسب امروزه در دنیا زر است                               

متصل خون می خورد تیغی که صاحب جوهر است                      

ناکسی گر بر کسی بالا نشیند عیب نیست                              

روی دریا خس نشیند قعر دریا گوهر است                            

دود اگر بالا نشیند کسرشان شعله نیست                             

جای چشم ابرو نگیرد گرچه او بالاتر است                           

شصت و شاهد هر دو دعوی بزرگی می کنند                          

پس چرا انگشت کوچک لایق انگشتر است                          

آهن وپولاد هر دو از یک کوره می آیند برون                        

این یکی شمشیر گردد آن یکی نعل خر است                         

(مولوی)