معرفي كتاب و مقاله 2
زيبا سخن گفتن كيميايي است كه به آساني بدست نمي آيد، براي نائل شدن به اين هدف بايد مهارت هاي زيادي كسب كرد كه يكي از آن ها به كار بردن ضرب المثل در گفتار خويش است. تمامي زبان ها كم و بيش داراي اين چنين جملاتي هستند كه سخنوران آن مرز و بوم بسيار از آنان استفاده مي كنند. من خودم به شخصه از ابتداي تحصيلم ضرب المثل هاي فراوان و بعضا زيبايي به زبان آذري شنيدم كه خود تاييد كننده ي همان گفتارم يعني فراگير بودن ضرب المثل در زبان ها و فرهنگ هاي گوناگون است.
زبان غني فارسي نيز سرشار از ضرب المثل ها و جملات نغز است كه دانستن و يكبار شنيدن آن ها خالي از لطف نيست، به همين منظور اين بار مي خواهم سه فايل PDF را كه در يك فايل Zip فشرده كرده ام را براي شما معرفي كنم. در اين فايل ها ضرب المثل هاي فارسي به همراه كاربرد آن و تعدادي هم به همراه داستان پيدايشش وجود دارد اميدوارم استفاده ببريد:

اگر دوستان ضرب المثل هاي ديگر زبان ها را نيز در اختيار دارند، لطف كنند به من بدهند تا بتوانيم همگي از آن استفاده كنيم. با تشكر